LIGUE DES CHAMPIONS - Madrilène d'adoption depuis son arrivée en tant que joueur en 2001, Zinedine Zidane ne cesse de clamer son amour pour la capitale espagnole. Son intégration parfaite à la culture hispanique lui permet aussi, parfois, d'être épargné par une presse locale sous le charme.
"Je me sens de Madrid, du club, de cette ville" : arrivé en 2001 comme joueur, Zinédine Zidane a conquis le coeur des Madrilènes. Devenu entraîneur, le Français reste adulé au stade Santiago-Bernabeu, où son Real reçoit le Paris SG mardi en Ligue des champions. "J'ai toujours été bien traité ici en Espagne. Je ne peux rien reprocher aux Espagnols sur leur accueil. Pas simplement dans le foot, en dehors aussi", a-t-il résumé en conférence de presse début novembre.
Le 25 octobre, une enquête réalisée par l'institut de sondages Sigma Dos révélait que plus de la moitié (51,8%) des supporters madrilènes souhaitaient que "Zizou" finisse la saison sur le banc merengue, alors que son équipe traversait une mauvaise passe, avec une défaite 1-0 à Majorque et une petite victoire 1-0 à Galatasaray.
"D'avoir un soutien comme ça, je le prends avec beaucoup de respect. C'est très important, parce qu'à l'arrivée, ce sont les gens qui te supportent. Je me sens de Madrid, du club, de cette ville, et quand tu es encouragé comme ça, tu te sens mieux", a réagi Zidane.
Joueur "momifié", entraîneur adulé
Une histoire d'amour débutée en tant que joueur (2001-2006), puis cultivée pendant son premier mandat sur le banc du Real (2016-2018), où il a raflé 9 trophées sur 13 possibles, dont trois Ligues des champions consécutives. "Il y a deux Zidane. Le joueur et l'entraîneur", précise à l'AFP Frédéric Hermel, correspondant de L'Equipe et RMC Sport à Madrid, auteur d'une biographie de Zidane qui vient de sortir (Flammarion).
"Le joueur est au musée. Il est quasiment momifié, le tableau est accroché, ça ne bougera plus. (...) Mais Zidane sera un plus grand entraîneur qu'il n'a été joueur", assure-t-il. Certes, l'état de grâce qui l'avait protégé des critiques pendant son premier passage sur le banc de la "Maison blanche" semble s'être estompé depuis son retour, le 11 mars, pour rebâtir une équipe en fin de cycle.
Mais son excellente maîtrise de l'espagnol reste un formidable vecteur d'intégration professionnelle et culturelle... au point que "Zizou" commet parfois d'énormes hispanismes en français ("plantille" pour "effectif", "disfrute" pour "savourer"). L'Espagnol est sa langue de travail au quotidien avec son staff élargi, et cette compétence permet à Zidane de "s'échapper des questions" piégeuses devant la presse, relève Alfredo Relaño, ex-directeur du quotidien "AS" (1996-2019) et mémoire vivante du football espagnol.
Zinedine Zidane Eurosport
" Il est Madridiste, et Madrilène adopté"
Dpuis 18 ans qu'il vit à Madrid, le Marseillais s'est coulé dans le mode de vie de la capitale. "En novembre 2018, on était ensemble dans le quartier de Conde de Orgaz, (...) il allait vers sa voiture, il regarde Madrid et il dit: 'Qu'est-ce que je suis bien ici'", raconte Frédéric Hermel. "Je suis persuadé que dans sa décision de revenir au Real, alors qu'il paraît évident qu'il avait des contacts avec la Juve, il y avait la possibilité de continuer à vivre à Madrid", soutient-il.
Mais Zidane garde aussi un côté très Français, relève Alfredo Relaño. "Il n'est pas Madrilène dans le sens où il est casanier, très famille, très discret... Il est presque austère, il a peu de vie sociale, alors que les Madrilènes sont extravertis et tout le temps dans la rue", nuance-t-il. "Il est Madridiste, et Madrilène adopté."
"Il est arrivé comme joueur avec un respect, presque une fascination pour le Real Madrid, qui est propre aux Français je crois. Il est resté très loyal envers ce club, dont il incarne les valeurs", ajoute Relaño. Dans son quartier du nord de Madrid, non loin du Lycée français, Zidane vit presque normalement, comme il ne pourrait plus se le permettre à Marseille, sa ville de naissance, où l'amour est trop débordant. "C'est un vrai Madrilène, un vrai Français de Madrid", sourit son biographe, Frédéric Hermel. "Il est tombé dans le piège madrilène ! Tu viens pour quelques années, et tu y restes toute ta vie".
Zinedine Zidane Getty Images
Le milieu offensif du Borussia Dortmund a de grandes ambitions pour la prochaine saison, dont celle de devancer le Bayern Munich pour le titre.Troisième de Bundesliga la saison dernière, le Borussia Dortmund a l'ambition de retrouver le sommet du classement durant l'exercice 2021-22. Si Jadon Sancho s'en est allé du côté de Manchester United, le club allemand a su préserver sa pépite Erling Haalan...
PREMIER LEAGUE - John Terry, l'ancien capitaine de Chelsea et de l'Angleterre, a décidé de quitter son poste d'entraîneur adjoint à Aston Villa pour devenir entraîneur en chef dans un autre club, a annoncé lundi le club de Premier League, basé à Birmingham.John Terry et Aston Villa, c'est fini. L'ancien capitaine de Chelsea et de l'Angleterre a officiellement décidé de quitter son poste d'entraîne...
SERIE A - Cristiano Ronaldo est de retour à Turin : l'attaquant portugais a passé lundi la traditionnelle visite médicale d'avant-saison avec la Juventus, où il va débuter sa quatrième saison. Le quintuple Ballon d'Or ne devrait pas quitter le club italien, avec qui il est lié jusqu'à l'été 2022.Cristiano Ronaldo est de retour à Turin. Le Portugais a passé lundi sa visite médicale de début de sais...
Sur Instagram, Tony Yoka a publié une lettre à charge envers Lionel Messi. Le champion olympique français de boxe à Rio en 2016 estime que l'Argentin du FC Barcelone, vainqueur de la Copa America 2021, ne mérite pas le Ballon d'or. Pire, qu'il serait le vainqueur "le plus moche de l'histoire".Après avoir remporté le premier trophée de sa carrière avec l’Argentine, Lionel Messi est en route pour dé...
BUNDESLIGA - L'attaquant polonais du Bayern Munich Robert Lewandowski a été élu pour la deuxième année consécutive "footballeur de l'année" en Allemagne, après avoir battu le record de buts marqués en une saison de Bundesliga (41), jusqu'ici détenu depuis 49 ans par la légende Gerd Müller.Le magazine spécialisé Kicker a décerné ce trophée au joueur de 32 ans, qui a reçu 356 des 563 voix des journa...
TOKYO 2020 - Après leur claque reçue face au Mexique lors de leur entrée en lice, les Bleus se sont repris, non sans mal, face à l'Afrique du Sud (4-3). Menés à trois reprises, ils ont arraché la victoire dans le temps additionnel grâce à un but de Téji Savanier. André-Pierre-Gignac a inscrit un triplé.La France s'est relancée dans ces Jeux Olympiques 2020, et cela tient du miracle. Menés trois fo...
MATCH AMICAL - Lille, champion de France en titre, a concédé une nouvelle défaite en préparation face au FC Porto (2-0), dimanche lors de son dernier match amical qui s'est déroulé à Faro, au Portugal.A une semaine du Trophée des champions face au Paris SG, qui sera disputé à Tel-Aviv, le LOSC a pourtant réalisé un très bon premier acte avant de craquer après la mi-temps, comme jeudi face au Benfi...
MATCH AMICAL – Pour son cinquième match de préparation, l’Olympique Lyonnais s’est incliné sur la pelouse du Sporting Portugal (3-2). Assez loin du compte, et parfois inquiétants défensivement, les Lyonnais avaient pourtant ouvert le score grâce à un super but d’Houssem Aouar (8e). Dépassé ensuite tout le match, Islam Slimani a réduit le score en toute fin de rencontre.L'OL enregistre une première...
LIGUE 1 - Marseille a été tenu en échec par le Benfica (1-1) dimanche soir au Stade de Luz à Lisbonne, en match de préparation. Mené dès le premier quart d'heure suite à un but de Pizzi sur pénalty, l'OM a égalisé avant la pause par Dimitri Payet, bien servi par Luis Henrique. Un cran en dessous les Portugais, l'OM poursuit néanmoins sa série avec un cinquième match d'avant-saison sans défaite.Ni ...
Le gardien italien est prêté par l'Atalanta et sera en concurrence avec Hugo Lloris.C'était dans les tuyaux depuis plusieurs jours et c'est désormais officiel : Pierluigi Gollini, le gardien italien de l'Atalanta Bergame, a été prêté pour une saison à Tottenham. Ce prêt est assorti d'une option d'achat.« C'est un sentiment incroyable, je suis très content d'avoir cette opportunité. Tottenham est u...
